|
| Index | Recent Threads | Unanswered Threads | List Polls | Public Albums | Who's Online | Help |
mvnForum
mvnForum International Communities
Russian - Pусский
Thread: Перевод
|
| No member browsing this thread |
|
Thread Status: Active Total posts in this thread: 19
|
|
| Author |
|
wassup
Newbie Belarus Joined: Nov 6, 2002 Post Count: 28 Status: Offline |
Да нет, спасибо. Всё переведено. Только если ошибки/предложения в переводе. Важнее маркетинг (или как это называется) - показать людям, что есть такой форум; пользоваться им, вносить предложения, привлекать людей к разработке над этим проектом, коммерческая поддержка. Сделать всё для того чтобы этот форум стал самый лучший  . В общем - стандартная идеология opensource. |
||
|
|
SergeyBervinov
Stranger Joined: Jul 7, 2003 Post Count: 1 Status: Offline |
dfgn ldfkg 'rtkg rtgl rt;lg rt;lg rtlg ;rt'lg rt;lg rtg rt |
||
|
katy
Stranger Joined: Jul 16, 2003 Post Count: 1 Status: Offline |
при вставке тегов http и email пишет сообщение "введите blah-blah-blah необязЯтельно" описка, но все равно неприятно  если еще чего найду - напишу а так огромное спасибо отличный форум и ставится просто кстати, еще был вопрос (возможно, ламерский) по поводу изменения дизайна есть ли такая возможность? пока что не нашлась спасибо! |
||
|
|
Garry
Stranger Joined: Sep 10, 2003 Post Count: 1 Status: Offline |
Wassup! Не могли бы вы поподробней что называется "разжевать" начинающему как установить и запустить этот форум, хотя бы у себя на компьютере. Я уже установил себе все необходимое для работы форума, т.е. сервер httpd Resin-1.2.10 и MySql. А вот теперь осталось самое главное - установить и сконфигурировать сам форум. Я спустил бэтта-версию, читал инструкцию по инсталяции на английском языке, но дело в том, что я немного понимаю в HTML, знаком с Java и JSP а с базами данных вообще никогда не работал. Как это все делается? Если не трудно, то напишите пожалуйста мне на майл или же опубликуйте на самом форуме подробную инструкцию на русском языке по установке этого форума. Спасибо. ---------------------------------------- [Edit 1 times, last edit by Garry at Sep 10, 2003 4:46:42 PM] |
|||
|
||||
|
darkk
Stranger Joined: Feb 5, 2004 Post Count: 1 Status: Offline |
Опечатка в переводе: "Добаить в Избранное" Буква "в" пропущенна. Еще где-то есть фраза что-то в духе "Искать члена". Не очень благозвучно. Может переделать в "Искать пользователя"? При редактировании сообщения кнопка сохранения называется "Редактировать сообщение". По-моему, не очень логично. Сообщение УЖЕ редактируется, а кнопку лучше назвать "Сохранить сообщение". |
||
|
|
amorozov
Stranger Joined: Mar 9, 2004 Post Count: 1 Status: Offline |
На странице http://www.mvnforum.com/mvnforum/listrecentthreads Перейти: » Выбер(и)те форум ---------------------------------------- [Edit 1 times, last edit by amorozov at Jul 12, 2004 2:57:30 PM] |
||
|
|
Mr.Buba
Stranger Joined: Jan 6, 2004 Post Count: 16 Status: Offline |
Прикольный перевод: Все сообщения этого члена  |
||
|
|
kurilenko
Stranger Joined: Mar 27, 2005 Post Count: 1 Status: Offline |
Проблем с настройкой не возникло настраивал под постргес - люди подскажите как настроить его для работы через JDBC_ODBC мост хочу попробывать |
||
|
|
eagle
Stranger Joined: May 2, 2005 Post Count: 7 Status: Offline |
я скачал релиз 4 (в феврале сразу после его выхода), но там в файле properties очень много непереведенного. Собственно говоря это видно и по русскому интерфейсу того форума, где мы сейчас находимся. вот теперь думаю, самому переводить или это уже кто-то перевел? |
|||
|
||||
|
|
|
Current timezone is GMT Jan 7, 2009 6:15:59 PM |